gelukkig nieuwjaar!

SVENSKAR SE LÁNGRE NER!

dag allemaal!
allereerst bedankt voor al jullie lieve berichtjes en mailtjes voor mn verjaardag! echt leuk! hebben jullie een leuke kerst gehad? ik wel :) ben alleen niet heel erg in de ‘typ-mood’ nu, dus t gaat geen lang stuk worden…. bovendien gaan we zo in de stad oud en nieuw vieren…op de 30e… ja, alles gaat hier een beetje anders..
mijn verjaardag was echt super leuk! op de 24e bonte avond gedaan; bijna iedereen had wel een stukje (of meerdere zoals ik…). allemaal hele originele dingen, erg lachen. om 12 uur hadden ze ook nog vuurwerk!! en daarna hebben ze voor me gezongen! de volgende dag eerst naar de kerk geweest voor de kerstdienst. de mensen zagen er allemaal weer super mooi uit. daarna hadden ze een surpriselunch voor me, had t echt niet door… was echt heel bijzonder om met iedereen aan tafel te zitten! heel gezellig, voelde me echt heel gelukkig op dat moment! ook hele leuke kadootjes gehad! ’s avonds hebben we met z’n allen kersdiner gegeten, iedereen maakte een gerecht. was wel leuk. verder was het ook heel apart om kerst met zulk warm weer te vieren. de dagen voor kerst was t nog een beetje regenachtig, maar op kerst zelf was t super goed weer. de hele dag heeft de zon geschenen en ik denk dat t zeker 35 graden was! is weer eens iets anders als hopen op sneeuw :)
de afgelopen dagen rustig aan gedaan en wat gelummeld… en ondertussen ook nog hard gewerkt voor het project…langzamerhand begint t wel een beetje op te schieten.
maar ik moest jullie natuurlijk nog vertellen over mijn belevenissen van de afgelopen tijd! een poosje terug ben ik met de stichting naar djumu gevlogen. dat ligt richting het zuiden van suriname. toen we op t vliegveld aankwamen, bleek dat we met z’n 6-en in een vliegtuigje (cesna) gingen! echt heel stoer!! we konden alles vanuit de lucht heel goed zien. op gegeven moment deed de piloot gewoon z’n raampje open omdat er een vlieg in de ‘cockpit’ zat…in de lucht dan he:) was een aparte ervaring! moest ook zelf de deur van het vliegtuig op slot doen, zodat ik er niet uit zou vallen…haha.. een uurtje later landden we op een grasveldje midden in de jungle. langs de kant stonden allemaal mensen te kijken wie er aan zou komen. voor hen is het vliegtuig één van de enige verbindingen met de buitenwereld. toen we op de school kwamen waar ik heen moest, bleek dat er die dag helemaal geen school zou zijn, omdat er kerstviering was… oeps… nou ja, in plaats van in de klassen zitten, hebben we nu door de dorpjes gewandeld. ook erg leuk! dit dorpje was nog primitiever dan wat ik eerder had gezien. de meeste kinderen liepen naakt door het dorp. maar ook de meisjes en vrouwen hadden geen shirt of iets aan.. in dit dorp geloofde men nog in het traditionele geloof (wat iedereen had voordat de zending naar suriname kwam). dit kon je zien doordat er boven de hutjes spullen waren opgehangen om de boze geesten buiten te houden. ook was er een soort offerplaats..daar stonden allemaal flesjes bij. apart om te zien. toen we weer weggingen hebben we nog een paar uur op t vliegtuig zitten wachten. t grappige is, dat je dan gewoon op t grasveld zit te wachten. we hadden van tevoren wel een tijd afgesproken met de piloot, maar ook dat ging op z’n Surinaams… en toen het begon te regenen waren we helemaal niet meer zeker of het vliegtuig überhaupt nog zou gaan komen… op gegeven moment ben ik maar een stuk gaan wandelen. kwam bij een paar kostgrondjes uit waar vrouwen stonden te werken. ze konden alleen saramaccaans, dus in mijn beste sranan tongo heb ik een gesprekje met ze aangeknoopt. echt heel leuk! later kwamen er ook nog een paar vrouwen voorbij met enorme emmers op hun hoofd. wij mochten ook wel even proberen…uiteindelijk lukte het me heel even zonder vast te houden…maar die dingen zijn echt heel zwaar…respect!
de dag erna zijn we op savanne rally crossing gegaan. dat was echt super cool :) en vooral ook avontuurlijk! onderweg kwamen we natuurlijk vast te zitten met de auto… moet t nu ff heel kort vertellen terwijl ik eigenlijk kantjes vol zou kunnen typen… daar in hangmatten geslapen. t was aan een kreekje waar we ons ook in moesten wassen…we zijn met de jeeps door de savanne gegaan.. achter in de laadbak gezeten (met z’n 7-en…), was super cool maar wel pijnlijk… zonsondergang in de savanne gekeken. ook nog op kaaimannenjacht geweest, heb er wel een paar gezien. ’s nachts op het dak van de jeep gezeten terwijl die reed. zeker een half uur zo rond gecrossd, met boven ons de mooiste sterrenhemel die ik ook heb gezien… daar kreeg je echt een vrij gevoel van! heel bijzonder. de dag erna nog in een indianendorpje geweest. toevallig was iemand jarig, dus we werden uitgenodigd. werden gelijk aan t dansen gezet, en natuurlijk de cassiri (indiaans bier). zij gingen voor ons optreden. echt cool! hmm.. ja…er is gewoon zoveel te vertellen, maar heb geen tijd meer… hmm…volgende keer meer!
alvast een heel gelukkig nieuwjaar!! wens jullie alle goeds :)

veel liefs, anne

p.s. over 5 weken ben ik alweer thuis…echt raar!

hej hej!
hoppas ni har haft en bra jul! jag hade det iaf :)
har ingen mer tid just nu… ska in i stan för att fira nyårsafton..på den 30e…
jag mår iaf jättebra! bara 5 veckor kvar nu… :)
önskar er ett gott nytt år! tänker påer!

stor kram